Comments on: Recenzja – Die Antwoord „$o$” (2010) /2010/04/07/recenzja-die-antwoord-%e2%80%9eo%e2%80%9d-2010/?utm_source=rss&utm_medium=rss&%23038;utm_campaign=recenzja-die-antwoord-%25e2%2580%259eo%25e2%2580%259d-2010 blog & archiwum Thu, 22 May 2014 10:56:26 +0000 hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.2.9 By: darek.jedzok /2010/04/07/recenzja-die-antwoord-%e2%80%9eo%e2%80%9d-2010/#comment-7144 Mon, 04 Apr 2011 22:04:48 +0000 /?p=2109#comment-7144 In reply to Koziołek Przeprasza za Crossposta.

Niech Koziołek nie przeprasza, Jedzok dziękuje!

]]>
By: Koziołek Przeprasza za Crossposta /2010/04/07/recenzja-die-antwoord-%e2%80%9eo%e2%80%9d-2010/#comment-7143 Mon, 04 Apr 2011 21:44:53 +0000 /?p=2109#comment-7143 Poprzednie wcielenie:

http://www.youtube.com/watch?v=gRy6pBpwVbk

Koziołek

http://przepraszamzacrossposta.blox.pl

]]>
By: damian252 /2010/04/07/recenzja-die-antwoord-%e2%80%9eo%e2%80%9d-2010/#comment-6881 Sun, 20 Mar 2011 19:28:42 +0000 /?p=2109#comment-6881 tłumaczenie z krótki dokument Zef Side i Take No Prisoners – Interview with Die Antwoord (Official)

]]>
By: damian252 /2010/04/07/recenzja-die-antwoord-%e2%80%9eo%e2%80%9d-2010/#comment-6880 Sun, 20 Mar 2011 19:26:54 +0000 /?p=2109#comment-6880 Dałby kto jakie tłumaczenie z ich na nasze :P

]]>
By: darek.jedzok /2010/04/07/recenzja-die-antwoord-%e2%80%9eo%e2%80%9d-2010/#comment-4794 Wed, 20 Oct 2010 19:09:36 +0000 /?p=2109#comment-4794 In reply to mako.

@mako: To tzw. “po naszymu”, czyli – gwara zaolziańska, czyli – gwara używana przez członków mniejszości polskiej w Czechach (dokładna systematyka wygląda jakoś tak : gwara śląska > gwara cieszyńska > gwara zaolziańska)

]]>
By: mako /2010/04/07/recenzja-die-antwoord-%e2%80%9eo%e2%80%9d-2010/#comment-4791 Wed, 20 Oct 2010 16:57:58 +0000 /?p=2109#comment-4791 bardzo ciekawy wpis, wiele wyjaśnia. swoją drogą, można spytać co to za dialekt, którym się posługujecie w komentarzach?

]]>
By: darkus /2010/04/07/recenzja-die-antwoord-%e2%80%9eo%e2%80%9d-2010/#comment-3217 Thu, 08 Apr 2010 00:15:50 +0000 /?p=2109#comment-3217 In reply to darek.jedzok.

jj, abych to doposlochol do konca, tak zech se musiol dosc przemahac, ale pore dobrych hitowko-uchylaren tam je, a tyn ich jezyk tymu dodaje dodatkowego smaczku :)

]]>
By: darek.jedzok /2010/04/07/recenzja-die-antwoord-%e2%80%9eo%e2%80%9d-2010/#comment-3215 Wed, 07 Apr 2010 23:50:22 +0000 /?p=2109#comment-3215 In reply to darkus.

Oo, witej, Darku! No wlasnie zech tez stwierdzil, ze mi to je tom swojom dziwacznosciom sympatyczne :D Calo plyta tak przyswajalno ni ma, ale naszelech se pore konskow, kiere se puszczom – czuc tam, ze to ni ma amatorsko robota, ale po prostu solidnie a z inwencjom wyprodukowano uchylarna.

]]>
By: darkus /2010/04/07/recenzja-die-antwoord-%e2%80%9eo%e2%80%9d-2010/#comment-3213 Wed, 07 Apr 2010 17:55:07 +0000 /?p=2109#comment-3213 mnie to snad aj bawi :)

]]>
By: darek.jedzok /2010/04/07/recenzja-die-antwoord-%e2%80%9eo%e2%80%9d-2010/#comment-3211 Wed, 07 Apr 2010 13:50:58 +0000 /?p=2109#comment-3211 In reply to sigfried.

o, wybornie – fest by mnie interesowalo, co na to powiedzom. wg mnie by tego frontmana mogli znac, bo uz dzialo na tej scenie z 10 rokow a mo calom mase projektow. ale ciekawe tez, wiela w tym je mistyfikacji, wiela parodii a wiela autentycznych elementow slangu a stylu lokalnych mniejszosci.

]]>